assessando o bloguer neste instante:

Mosteiro São Bento de Sorocaba celebrates his 350th birthday on April 23, 2010

Um batalhão de reporteres de vários estados

  e paises, fizeram a cobertura do evento do Século

                   na cidade de Sorocaba

 A battalion of reporters from various states and

    countries, they did cover the event of the

          century in the city of Sorocaba

  

O Abade Dom Mathias Tolentino e o Dr. Carlos

 Custódio, presidente dos Correios do Brasil

                 fazendo a obliteração

Abbot Dom Mathias Tolentino and Dr. Carlos

Custodio, president of the Post Office in Brazil

               making the obliteration

   Descaracterização da medalha para não haver

  mais cópias, feita pelo Prefeito de Sorocaba Sr. 

            Mario Marte e pelo Presidente da

                   Casa da Moeda do Brasil

  Mischaracterization of the medal for no more

copies made by the Honourable Mayor of Sorocaba Mario

          and the President of Mars Mint Brazil

  A Artista plástica Sonia Vrubleski mostrando
 o selo alusivo aos  350 anos do Mosteiro de
              São Bento, ao lado doAbade
                Dom Mathias Tolentino. 

    The artist Sonia Vrubleski showing the seal

     allusive to350 years of Saint Benedict's

                 Monastery, next to the

         Abbot Dom Mathias Tolentino

     Sonia Vrubleski fazendo a Obliteração
    juntamente com o Presidente dos Correios
                Dr. Carlos Custódio

   Sonia Vrubleski making Obliterationwith the

       President of Pos Dr. Carlos Custodio

   Sonia Vrubleski mostrando o selo oficial dos

 Correios do Brasil, qual estampa e uma de suas

      obras que retrata o Mosteiro de São Bento

Sonia Vrubleski showing the official seal of

Post Office in Brazil, which prints and one

of its works depicting the Monastery

                 of St. Benedict

O ilmo Prof. Marins, famoso palestrista internacional
Sonia Vrubleski e o Abade Dom Mathias Tolentino

The ilmo Prof. Marins, lectures internationally famous
Sonia Vrubleski and Abbot Dom Mathias Tolentino

Amigas e Artistas Plástcas de Sonia Vrubleski

e Jeovah Santos participam da festa do Selo e

da Medalha cultural do Mosteiro de São Bento

Marilene G Moura, Rejane Padovani Ruzza,

Sonia Vrubleski, Jeovah Santos Maria

              Cristina e Sumie.

                Friends and Artists plastc Sonia

            Vrubleski Jeovah Santos and join the

        party and the Seal Medal of cultural

    Monastery of St. Benedict Marilene G Moura,

  Rejane Ruzza Padovani, Sonia Vrubleski, Jeovah

              Maria Santos Cristina and Sumie

  Deputada Federal Yara Bernardi Jeovah Santos

   Artista Plastico Sonia Vrubleski e o Prefeito

             de Sorocaba Mario Marte Jr.

           Federal Deputy Yara Bernardi, 
 Jeovah Santos Plastic Artist, Sonia Vrubleski
  and Mayor  Sorocaba Mario Marte Jr.